Karl Marx şi Friedrich Engels

Opere

Volumul 12

Aprilie 1856 — ianuarie 1859


Cuprins

Prefaţă

V

KARL MARX. Cuvîntare rostită la aniversarea gazetei „The People's Paper“ la 14 aprilie 1856 la Londra

3

KARL MARX. Camera lorzilor şi statuia ducelui de York

6

KARL MARX. Sardinia

16

KARL MARX. Crédit mobilier din Franţa [Articolul întîi]

21

KARL MARX. Crédit mobilier din Franţa [Articolul al doilea]

27

KARL MARX. Crédit mobilier din Franţa [Articolul al treilea]

32

KARL MARX. Revoluţia din Spania

38

KARL MARX. Revoluţia din Spania

44

KARL MARX. Criza economică din Europa

50

KARL MARX. Criza financiară din Europa

55

KARL MARX. Cauzele crizei financiare din Europa

60

KARL MARX. Criza financiară din Europa. — Din istoria circulaţiei banilor

66

KARL MARX. Războiul anglo-persan

72

KARL MARX. Criza economică din Franţa

75

KARL MARX. Criza din Europa

81

KARL MARX. Comerţul maritim al Austriei

84

KARL MARX. Comerţul maritim al Austriei

89

KARL MARX. Dreptul divin al Hohenzollernilor

96

KARL MARX. Conflictul anglo-chinez

103

FRIEDRICH ENGELS. Războiul în munţi odinioară şi acum

109

KARL MARX. Războiul împotriva Persiei

118

FRIEDRICH ENGELS. Perspectivele războiului anglo-persan

124

KARL MARX. Noul buget al Angliei

130

KARL MARX. Dezbaterile parlamentare în legătură cu acţiunile militare din China

138

KARL MARX. O înfrîngere a guvernului Palmerston

144

KARL MARX. Apropiatele alegeri din Anglia

150

KARL MARX. Comerţul Rusiei cu China

155

KARL MARX. Alegerile din Anglia

158

KARL MARX. Atrocităţile englezilor în China

164

KARL MARX. Un trădător în Cerkasia

168

KARL MARX. Înfrîngerea lui Cobden, Bright şi Gibson

170

FRIEDRICH ENGELS. Noua expediţie a englezilor în China

175

KARL MARX. Rezultatele alegerilor

181

KARL MARX. Situaţia muncitorilor din fabrici

185

KARL MARX. Sistemul de fabrică din Anglia

189

FRIEDRICH ENGELS. Reformele din armata rusă

196

KARL MARX. Maşinaţiile financiare din Anglia

200

KARL MARX. Crédit mobilier

205

          I

          II

208

FRIEDRICH ENGELS. Persia şi China

213

KARL MARX. Dezvăluiri interesante

220

KARL MARX. Noua lege a Băncii Franţei

225

KARL MARX. Tratatul cu Persia

229

KARL MARX. Răscoala din armata indiană

233

KARL MARX. Situaţia din Europa [Situaţia financiară a Franţei]

237

KARL MARX. Răscoala din India

241

KARL MARX. Problema indiană

245

KARL MARX. Ştiri din India

250

KARL MARX. Situaţia actuală a răscoalei din India

253

KARL MARX. Problema orientală

257

KARL MARX. Răscoala din India

262

KARL MARX. Situaţia politică din Europa

266

KARL MARX. Ancheta în legătură cu torturile din India

270

KARL MARX. Răscoala din India

276

KARL MARX. Veniturile englezilor în India

283

KARL MARX. Răscoala din India

288

KARL MARX. Crédit mobilier francez

292

KARL MARX. Răscoala din India

296

KARL MARX. Răscoala din India

300

KARL MARX. Răscoala din India

304

KARL MARX. Răscoala din India

309

KARL MARX. Legea din 1844 cu privire la Banca Angliei şi criza financiară din Anglia

315

KARL MARX. Zguduirea comerţului britanic

321

FRIEDRICH ENGELS. Cucerirea oraşului Delhi

327

KARL MARX. Criza comercială din Anglia

336

KARL MARX. Criza financiară din Europa

340

KARL MARX. Criza din Europa

346

KARL MARX. Criza din Franţa

349

FRIEDRICH ENGELS. Asediul şi asaltul Lucknowului

355

KARL MARX. Comerţul britanic

362

FRIEDRICH ENGELS. Despresurarea Lucknowului

371

KARL MARX. Apropiatul împrumut indian

380

FRIEDRICH ENGELS. Înfrîngerea lui Windham

384

KARL MARX. Atentatul împotriva lui Bonaparte

390

KARL MARX. Criza economică din Franţa

396

KARL MARX. Domnia pretorienilor

401

KARL MARX. Guvernul Derby. — Simulacrul de demisie a lui Palmerston

405

KARL MARX. Spiritul vremii

409

KARL MARX. Actuala situaţie a lui Bonaparte

414

KARL MARX. Misiunea lui Pélissier în Anglia

419

KARL MARX. Mazzini şi Napoleon

423

KARL MARX. Procesele intentate francezilor la Londra

428

KARL MARX. Situaţia financiară a Franţei

436

FRIEDRICH ENGELS. Cucerirea Lucknowului

441

KARL MARX. Bugetul d-lui Disraeli

448

KARL MARX. Alianţa anglo-franceză

453

KARL MARX. Importante documente britanice

459

FRIEDRICH ENGELS. Amănunte cu privire la asaltul Lucknowului

466

KARL MARX. Anexarea Audului

473

KARL MARX. O ciudată pagină de istorie

479

KARL MARX. Proclamaţia lui Canning şi problema proprietăţii funciare în India

486

KARL MARX. Manevrele financiare ale lui Bonaparte. — Despotismul militar

490

FRIEDRICH ENGELS. Răscoala din India

493

FRIEDRICH ENGELS. Armata engleză în India

496

KARL MARX. Situaţia comerţului britanic

501

KARL MARX. Partidele politice din Anglia. — Situaţia din Europa

507

KARL MARX. Guvernul britanic şi comerţul cu sclavi

511

KARL MARX. Impozitele din India

516

FRIEDRICH ENGELS. Armata indiană

522

KARL MARX. Bill-ul cu privire la India

527

KARL MARX. Întemniţarea lady-ei Bulwer Lytton

531

KARL MARX. Creşterea numărului alienaţilor în Anglia

537

KARL MARX. Legea din 1844 cu privire la Banca Angliei

543

KARL MARX. Crizele comerciale şi circulaţia banilor în Anglia

548

KARL MARX. Istoria comerţului cu opiu

553

KARL MARX. Istoria comerţului cu opiu

557

KARL MARX. Încă un capitol ciudat din istoria contemporană

561

KARL MARX. Tratatul anglo-chinez

568

KARL MARX. Comerţul şi finanţele britanice

574

FRIEDRICH ENGELS. Răscoala din India

578

KARL MARX. Noul manifest al lui Mazzini

583

KARL MARX. Tratatul anglo-chinez

587

KARL MARX. Problema desfiinţării iobăgiei în Rusia

593

KARL MARX. Demenţa regelui Prusiei

597

FRIEDRICH ENGELS. Înaintarea Rusiei în Asia centrală

602

KARL MARX. Demenţa regelui Prusiei

609

KARL MARX. Regenţa din Prusia

614

KARL MARX. Situaţia din Prusia

618

KARL MARX. Situaţia din Prusia

622

FRIEDRICH ENGELS. Succesele Rusiei în Orientul Îndepărtat

626

FRIEDRICH ENGELS. Urmărirea judiciară a lui Montalembert

631

KARL MARX. Noul guvern

636

KARL MARX. Noul guvern

641

KARL MARX. Situaţia din Prusia

646

KARL MARX. Proiectul pentru reglementarea preţurilor la cereale în Franţa

650

KARL MARX. Situaţia din Prusia

655

FRIEDRICH ENGELS. Europa în 1858

660

KARL MARX. Situaţia din Prusia

665

KARL MARX. Problema Insulelor Ionice

669

KARL MARX. Tulburările din Irlanda

675

KARL MARX. Despre eliberarea ţăranilor în Rusia

680

          I

          II

685

KARL MARX. Situaţia din Prusia

690

 

 

Anexe

 

Adnotări

697

Date din viaţa şi activitatea lui K. Marx şi F. Engels (aprilie 1856 pînă în ianuarie 1859)

765

Indice de nume

785

Indice de numiri geografice

827

Indice bibliografic cuprinzînd lucrările menţionate de Marx şi Engels

848

Tabel de greutăţi, măsuri şi monede

859

 

 

Ilustraţii

 

Prima pagină a manuscrisului articolului „Războiul în munţi odinioară şi acum“ de Friedrich Engels

111

Prima pagină a manuscrisului articolului „Războiul împotriva Persiei“ de Karl Marx

119

Hartă : Persia, Afganistanul şi Asia centrală în 1817

128-129

Hartă : Oraşul Delhi în anul 1857

331

Hartă : Oraşul Lucknow în anii 1857—1858

357

Hartă : Răscoala de eliberare naţională din India 1857—1859

500-501

 

 


 

Karl Marx, Friedrich Engels, Opere, Volumul 12, Editura politică, Bucureşti, 1962

Prezenta traducere a fost întocmită în colectivul de redacţie al Editurii politice după originalul în limba germană apărut în editura „Dietz“, Berlin, 1961, completat cu unele note din ediţia rusă apărută în Editura de stat pentru literatură politică, Moscova, 1958. [Nota red.]