1939 |
Lettre à C. Tresca (10589), traduite de l'anglais, avec la permission de la Houghton Library. |
Œuvres - avril 1939
Bon anniversaire
Cher Camarade Tresca [1],
En dépit de toutes les profondes divergences que ni vous ni moi n'avons l'habitude de nier ou d'atténuer, j'espère que vous me permettrez d'exprimer la profonde estime que j'ai pour vous en tant qu'homme qui est un lutteur de la tête aux pieds. Vos amis célèbrent votre soixantième anniversaire et je prends la liberté de me compter parmi eux. J'espère que votre vigueur morale et votre ardeur révolutionnaire seront conservées pour longtemps à l'avenir. Je vous embrasse de tout cœur.
Notes
[1] Carlo Tresca ( 1879‑1943) était né en Italie où il avait milité dans les rangs socialistes, mais émigré aux Etats‑Unis avait cherché son inspiration chez les libertaires. Un des animateurs des I.W.W. de la grande époque, il avait été par la suite de tous les combats pour les droits de l'Homme et avait notamment fait partie de la commission d'enquête sur les procès de Moscou.
 |
 |
 |
 |
 |
 |