| Volver al Archivo V. I. Lenin |
Escrita: 20 de Mayo de 1895.
Enviada a Moscú.
Primera publicación: Publicada por primera vez
en 1929 en la revista Proletárskaía Revoliutsia,
núm. 11.
Fuente del texto: V. I. Lenin, Obras completas, Tomo
41,
Editorial Akal. Editorial Akal.
Preparado para el MIA:
Rodrigo Cisterna, marzo-mayo 2014.
20 (8) de mayo.
La carta anterior la escribí durante el viaje. Ahora estoy instalado, aunque, de todos modos, no pienso que sea para largo, pues saldré para algún otro lugar.
La naturaleza es aquí magnífica, y paso el tiempo admirándola. Apenas dejamos atrás la pequeña estación alemana desde la que te escribí, comenzaron los Alpes, luego aparecieron los lagos, y era imposible apartarse de la ventanilla del tren. Si pudiera averiguar algo acerca de las condiciones y precios locales (debe haber algún modo de instalarse en condiciones económicas en el campo), quizá sería posible pasar el verano aquí. El viaje no es caro y la naturaleza es magnífica.
Vi a la ahijada [*]y su familia; hablamos, entre otras cosas, sobre el tema de los precios, suscitado por Mark[**]. Parece que las criadas son aquí muy caras: de 25 a 30 francos mensuales en total, y es preciso alimentarlas muy bien.
¿Han encontrado por fin un lugar para el verano? No necesito la dirección porque puedo siempre escribir a Mark, pero aisiera.. . [***] ●
____________________
[*] Se trata de Ana, de dos años de edad, hija de A. A. Shujt. La familia Shujt, a la que V. I. Lenin conoció en Samara, se encontraba en ese entonces en Ginebra. (Ed.)
[**] Acabo de instalarme... (La continuación de la nota estaba en la segunda hoja de la carta, que no se ha conservado. (Ed.)
[***] La parte final de esta carta se ha perdido. (Ed.)